RGPD
Información sobre el Tratamiento de los Datos Personales con arreglo al Reglamento UE 2016/679
Introducción
El presente documento le explica qué información se recoge cuando se visita nuestro sitio web, así como cómo y por qué se recoge y se utiliza esa información. Nos tomamos en serio su privacidad y actuamos de forma proactiva para dar los pasos necesarios para proteger sus datos personales.
La presente información se refiere solo a este sitio y no a otros sitios web que puedan consultarse a través de los enlaces contenidos en él.
Esta información se ajusta a las Directrices para los sitios web de la Administración pública italiana.
En lo sucesivo, con UISH se hace referencia a UISH - Urban Intelligence Science Hub for City Network.
Contactos
- Responsable del tratamiento: Consiglio nazionale delle Ricerche (CNR), Piazzale Aldo Moro, 7 - 00185 Roma, Italia, correo electrónico de contacto: privacy@cnr.it;
- Delegado de protección de datos del CNR: Ing. Raffaele Conte, correo electrónico de contacto: rpd@cnr.it;
- Responsable interno del CNR–IFAC: el Director del Instituto, correo electrónico de contacto: direttore@ifac.cnr.it.
TIPOS DE DATOS TRATADOS
Datos de navegación
Los sistemas informáticos y las aplicaciones dedicadas al funcionamiento de este sitio web registran, en el curso de su funcionamiento normal, algunos datos (cuya transmisión es implícita en el uso de los protocolos de comunicación de internet) no asociados a usuarios directamente identificables.
Entre los datos recogidos figuran las direcciones IP de los ordenadores utilizados por los usuarios que se conectan al sitio, las direcciones en notación URI (Uniform Resource Identifier) de los recursos solicitados, la hora de la solicitud, el método utilizado para enviar la solicitud al servidor, el tamaño del fichero obtenido como respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta dada por el servidor (correcta, error, etc.) y otros parámetros relativos al sistema operativo y al entorno informático utilizado por el usuario.
Estos datos se tratan durante el tiempo estrictamente necesario y con la única finalidad de obtener información estadística anónima sobre el uso del sitio y de controlar su correcto funcionamiento.
USO DE LAS COOKIES Y DE LA MEMORIA DEL NAVEGADOR
Qué son las cookies
Las cookies son pares (nombre, valor) que un sitio web hace almacenar al navegador y que el navegador le reenvía en cada solicitud posterior. Sirven, por ejemplo, para que el sitio no olvide que ya se ha entrado en un área reservada mientras se pasa de una página a otra.
Qué cookies usa este sitio
Este sitio usa únicamente cookies técnicas, es decir, estrictamente necesarias para prestar el servicio que el usuario ha solicitado. No elabora perfiles de los usuarios, no recoge estadísticas de navegación, no aloja cookies de terceros y no usa ninguna herramienta publicitaria o de medición de audiencia. Esta es la lista completa:
| Nombre | Para qué sirve | Cuándo se crea | Duración |
|---|---|---|---|
PHPSESSID |
Mantiene unidas las solicitudes de la misma visita: idioma elegido, perfil de acceso, protección de los formularios frente a envíos falsificados. | En la primera página abierta. | Hasta que se cierre el navegador; los datos en el servidor caducan tras 12 horas de inactividad. |
remember |
Reconoce a quien ha pedido mantener la sesión iniciada, sin solicitar de nuevo las credenciales. Contiene dos valores aleatorios; en la base de datos se conserva solo la huella del segundo, de modo que el contenido no es reutilizable por quien leyera la base de datos. La contraseña no acaba nunca en una cookie. | Solo si se marca mantener la sesión iniciadaal acceder. |
10 días, y se borra al salir. |
cookie_notice |
Recuerda que el aviso inicial se ha leído, para no volver a mostrarlo en cada página. | Cuando se cierra el aviso. | 180 días. |
Memoria local del navegador
Algunas páginas conservan preferencias de visualización en la memoria local del navegador. A diferencia de las cookies, estos datos no se envían al sitio: permanecen en el dispositivo y sirven únicamente para reencontrar las cosas como se dejaron.
| Elemento | Dónde | Qué contiene | Duración |
|---|---|---|---|
csrf_reload |
Todas las páginas. | Un instante de tiempo, para evitar que una página se recargue en bucle cuando caduca la protección de los formularios. | Hasta que se cierre la pestaña. |
gestdb_load |
Área reservada, gestión de las bases de datos. | Una consulta pasada de una página a la siguiente. | Se borra inmediatamente después de leerla. |
Se borran del navegador junto con los datos del sitio.
Enlaces hacia otros sitios
Las páginas las sirve este sitio: programas, hojas de estilo, tipos de letra e imágenes no proceden de servicios externos. Son la excepción las páginas cartográficas:
- las páginas con un mapa toman las teselas cartográficas de
OpenStreetMap (
tile.openstreetmap.org), que recibe por tanto la dirección IP de quien las consulta; - las páginas de consulta cartográfica incorporan el servicio webGIS del
Instituto (
uish-srv.ifac.cnr.it,lizmap.ifac.cnr.it): son sistemas del mismo responsable del tratamiento, y sus registros de servicio conservan la dirección IP durante el tiempo necesario para la seguridad informática. También el mapa de fondo de ese servicio procede de OpenStreetMap, por lo que vale lo dicho arriba.
Los datos ambientales publicados proceden de servicios externos (programa Copernicus, Agencia Europea de Medio Ambiente y otros), pero los descarga nuestro servidor: el navegador del usuario no los contacta nunca.
Por qué no se pide un consentimiento
Para las cookies técnicas la normativa no exige el consentimiento: así lo establecen el artículo 5, apartado 3, de la directiva 2002/58/CE, el artículo 122, apartado 1, del Código italiano en materia de protección de los datos personales y las Directrices sobre cookies del Garante de 10 de junio de 2021. Puesto que no se recoge ningún consentimiento, no hay una opción que modificar o revocar, y el aviso que aparece en la primera visita tiene la única finalidad de informar. Si en el futuro el sitio adoptara herramientas no necesarias, aparecería una solicitud de consentimiento real, con la posibilidad de rechazarla y de cambiar de idea en cualquier momento.
Cómo impedir el almacenamiento
Quien prefiera que no se almacene nada puede bloquear las cookies desde su navegador, siguiendo las instrucciones del fabricante:
Las páginas públicas siguen siendo consultables. El acceso al área reservada, en cambio, no es posible sin la cookie de sesión: es la que mantiene abierto el acceso de una página a la siguiente.
Datos personales: recogida y uso
Mientras se utiliza nuestro sitio web se le podrá solicitar que facilite datos personales (nombre, dirección, correo electrónico, detalles de la cuenta, etc.). Si llegan a solicitarse, utilizaremos estos datos para administrar los procesos y las bases de datos de nuestro sitio web que garantizan la posibilidad de utilizar el programa elaborado en el marco del proyecto UISH. Garantizaremos que todos los datos personales facilitados se custodien de forma segura de conformidad con el Reglamento general de protección de datos (UE) 2016/679.
Derechos del Usuario
Como usuario puede comprobar los datos que ha enviado al CNR-IFAC poniéndose en contacto con nosotros en la siguiente dirección de correo electrónico: direttore@ifac.cnr.it.
Nuestros procedimientos de seguridad implican que podríamos solicitar una prueba de identidad antes de revelar información, incluida su dirección de correo electrónico.
El usuario también puede ponerse en contacto con nosotros por el mismo medio para modificar, corregir o solicitar que se borren sus datos personales relativos a las citadas cuentas en cualquier momento. Para facilitarlo al usuario, esto puede hacerse de forma autónoma utilizando la interfaz correspondiente, iniciando sesión con su dirección de correo electrónico.
Tenga en cuenta, no obstante, que si ha compartido datos con otros a través de los canales de las redes sociales, esos datos podrían permanecer visibles aunque su cuenta se haya borrado en nuestro sitio.
Es posible solicitar una copia legible de los datos personales que conservamos en cualquier momento, y esta solicitud se tramitará en el plazo de un mes (siempre que no suponga cargas excesivas y que no comprometa la privacidad de otras personas). Para ello, por favor, póngase en contacto con nosotros en la siguiente dirección de correo electrónico: direttore@ifac.cnr.it.
Como usuario puede solicitar que sus datos se transfieran a otro sistema.
¿Qué datos recogemos?
Recogemos los siguientes datos personales de quienes decidan registrarse para utilizar los programas de procesamiento:
- Nombre y apellidos
- Correo electrónico
- Denominación y dirección de la entidad a la que pertenece
- Teléfono
¿Por qué se recogen estos datos?
Recogemos información personal para permitir al usuario autenticado, en el marco del proyecto UISH:
- acceder a las secciones del sitio no abiertas al público
- cargar datos en la base de datos y en el servidor del CNR-IFAC
- consultar datos reservados
¿Cómo se almacenarán los datos?
Los datos se almacenarán en la base de datos de gestión del proyecto UISH, que reside en nuestro servidor.
Modalidades del tratamiento
El CNR–IFAC adopta todas las medidas de seguridad previstas por el Reglamento (UE) n.º 2016/679 para proteger los datos recogidos, con el fin de conjurar los riesgos de pérdida o robo de los datos, accesos no autorizados, usos ilícitos e incorrectos.
¿Cómo se utilizarán los datos recogidos?
Los nombres y las direcciones se utilizarán exclusivamente para los fines declarados por el CNR–IFAC y no se pondrán a disposición para ningún otro fin ni para ninguna otra parte, salvo obligaciones legales.
¿Durante cuánto tiempo conservamos sus datos?
El CNR–IFAC no conservará sus datos personales más allá de lo necesario para el desarrollo de la actividad de investigación y, en todo caso, durante un tiempo no superior a 5 años desde la fecha de cierre del proyecto UISH (31/12/2025). Si lo exige la ley o si es razonablemente necesario para satisfacer requisitos normativos, resolver controversias, prevenir fraudes y abusos o aplicar nuestras políticas, podríamos conservar algunos de sus datos durante un periodo limitado de tiempo, incluso después de haber cerrado la cuenta correspondiente.
Carácter facultativo del tratamiento de los datos
Salvo lo indicado para los datos de navegación, la aportación de los datos a través de este sitio web, o las comunicaciones transmitidas de forma voluntaria por el propio usuario al CNR–IFAC, tiene siempre carácter facultativo; no obstante, en caso de no aportarse los datos señalados como obligatorios, el CNR–IFAC no estará en condiciones de prestar al Usuario el servicio solicitado, en este caso la participación en el proyecto UISH.
Derecho a actualizar nuestra política de privacidad
Se advierte de que, con el fin de una adecuación constante a la ley y a las indicaciones de la sede central del CNR, revisamos continuamente cómo tratamos y protegemos los datos. Por tanto, las modificaciones de nuestra política pueden producirse en cualquier momento.
Denuncias, reclamaciones
Las reclamaciones o preguntas relativas a la protección de los datos y a la privacidad deben dirigirse al delegado de protección de datos del CNR, correo electrónico de contacto: rpd@cnr.it.
Se prevé además el derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad de control nacional (Garante para la protección de los datos personales).
Keywords: RGPD